El siguiente esquema presenta el proceso de realización del Repertorio a partir de un Centro administrativo nacional hasta la publicación de las informaciones de los transmisores en el sitio de Internet.